説明：
このMarine Radar SIMULATORアプリケーションは、オフライン環境でMarine Radar DRS4Wを使用する方法を学習する前に、DRS4Wをオンボードでナビゲートするのに役立ちます。

使い方：
アプリを起動し、[STBY]を押すと、レーダーのシミュレーションエコーが表示されます。メニューの設定と調整にもアクセスできます。

注意：
このアプリは、オフライン環境でのみ使用できます。 DRS4Wで使用するには、iOSデバイスをDRS4Wに接続し、Marine Radarアプリを起動します。