CJKI の中国語人名辞典は、CJK 辞典研究所の 100 万を超える人名とその異形の包括的なコレクションに基づいており、現存するこの種のリポジトリとしては最大規模です。

Q: 海燕と肖鹏という名前の読み方はわかりますか?
A: 海燕と小鵬です。

Q: 洪光という姓を漢字でどう書くか知っていますか?
A: 宏光、洪光、鸿光などが考えられます。

CJKI の中国語名辞典は、CJK 辞典研究所の 100 万を超える名前とその異形を網羅したコレクションに基づいています。これは、現存する最大のリポジトリです。ここで提供されるサブセットは、最も一般的な 240,000 の中国語の姓と名 (ピンイン表記付き)、および最も人気のある 150,000 を超えるローマ字異形、および使用頻度の統計で構成されています。

特徴的な機能
---------------------------------
* 頻度統計に基づいて選択された 150,000 以上のローマ字表記のバリエーションを含む、約 240,000 の主要名を包括的にカバーします。
* 150,000 件を超えるローマ字名が索引付けされており、比較的珍しいものも含め、さまざまなローマ字形式に対応しています。
* 発音が分からない名前に素早くアクセスできるように、すべての部首の変形を含む部首索引。
* ユーザー、特に中国語以外のユーザーが、中国語の文字 (漢字) で書かれた中国語の名前の読み方を検索できるようにします。
* 多数のローマ字表記に対応する漢字バージョンを検索できます。たとえば、漢字で「建国」と表記される「Jianguo」など...