Libera TranScribeは、発声されていないアラビア語のテキストに母音を追加して変換する画期的な新しいアプリケーションであり、発声された、翻訳された、翻訳されたバージョンの同じテキストを単一の便利なビューに並べて、学習者に強力な環境を提供します。

無声のアラビア語はそのあいまいさで悪名高い。母音の発音区別符号がないため、単語はさまざまな方法で発音できます。たとえば、発声されていない単語كاتبは、كَاتِبkātib、كَاتَبَkātaba、およびكَاتِبَkātibaを含む7つの異なる方法で発音できます。この「母音バリア」は、アラビア語の学習者にとって最大の障害の1つであることは間違いありません。アラビア語は、すでに世界で最もやりがいのある言語の1つです。

Libera TranScribeを使用すると、BBCアラビア語などのニュースサイトのメールや記事など、任意のソースからのアラビア語テキストを貼り付けたり、組み込みのアラビア語キーボードを使用して独自のアラビア語を入力したりできます。

Libera TranScribeは、高品質のテキスト音声変換オーディオ機能を提供します。これにより、学習者は、発音を強化しながら、音声とローマ字を使用して、発声されたアラビア語のスクリプトを読むことができます。使いやすさのために、さまざまなパネルの対応する文が明確に示され、3つのアラビア語のテキスト(無声アラビア語、有声アラビア語、独自のCARSシステムを使用したローマ字アラビア語)、および対応する音声が単語レベルで正確にリンクされます。つまり、1つのテキストの単語をタップすると、同時に他の各テキストのリンクされた単語が強調表示され、オプションでその単語の音声が再生されます。
<...